Oh. He'd messed up with honorifics again, hadn't he? Most people in Ame didn't mind anymore, but this was a stranger, and some people were picky about them. Juugo drew in on himself a little, face falling with embarrassment.

The best thing to do would be to just tell her, right? So she wouldn't think less of Ame, or Nagato. He touched his earrings again, letting that soothe the nerves.

"No. I just forget; I'm not very good at not mixing them up."

Juugo looked up through his bangs, hoping the explanation made sense. He could explain more, but would that be good or bad? Some people didn't like hearing about how Nagato had found him and brought him to Ame. They got sad, or upset, or angry.