She wouldn't shatter his illusion by telling him the truth that she didn't have any other names to go through. She knew well enough not to do something like that.

Nor would she point out she couldn't remember which she called him. At least her forced diplomatic mission gave her some practice in interacting with village mates that she was...less familiar with. "It isn't already awkward to talk through someone else's mouth?"